Bloggaren är rastlös

Två opererade tår håller mig inomhus och i stillhet. De ställer till det i vardagen; inget roligt trädgårdsarbete kan göras, ja inget tråkigt heller för den delen... Inga möbelrenoveringsprojekt, inget som ska målas eller sys eller röjas kan heller bli gjort. Normalt sett sitter jag aldrig och läser mitt på dagen. Läser gör jag innan jag somnar eller i mitt franska liv som inte har måsten på samma sätt som det skånska livet. Men ibland så har man inget val - så nu ska här läsas!
Efter att ha plöjt tio inrednings- och trädgårdsmagasin kan jag konstatera att de är precis som de brukar vara - vackra och inspirerande. Särskilt min trädgårdstidning, dock är det litet tufft att få idéer och planera när man inte kan sjösätta sina planer. Det blir till att göra to do-listor på idéerna.
Sedan två böcker på raken.

Först ut av böckerna är den ganska lättlästa Davidsstjärnor av Kristina Ohlsson, en bok med en riktigt smart intrig som trollbinder från första till sista sidan. Jag har läst alla hennes vuxendeckare om Alex och Fredrika (hon skriver för ungdomar också) och gillar henne skarpt!

Därefter är det dags för en bok som jag snart är sist med att läsa bland vännerna - Min fantastiska vännina av Elena Ferrante. En skildring av ett svunnet Neapel som man kan förundras över. Bilderna man får i huvudet ger en känsla av 1800-tal. Efter en tredjedel av boken så försvinner den mörka stämning som präglar flickornas första skolår  och hur det är att ha en vän som inte är en vän. I takt med att de växer så blir livet för dem inte precis ljust - men det är inte heller alltid mörkt och man kan känna igen sig i den nu äldre flickans tankar. Jag kan konstatera att det finns vissa likheter mellan ett litet flickhuvud i femtiotalets Stockholm jämfört med ett flickhuvuds tankar i fyrtiotalets Neapel. Handlingen bygger upp en nyfikenhet på vad som ska hända sedan, jag är glad att bok nr två ligger och väntar!
Där ligger också en deckare av Peter May. Jag fastnade för denna författare efter att förra året ha läst hans trilogi Svarthuset  som utspelas på Yttre Hebriderna. Han har skrivit fem böcker om Enzo Macleod. Enzo är kriminaltekniker, uppvuxen i Storbritannien med både italienskt och skotskt påbrå. Efter en skilsmässa är han bosatt i Toulouse och han ägnar all sin vakna tid till att lösa gamla franska mordgåtor. Det är roligt med böcker som utspelar sig i Frankrike och extra kul när man varit där och kan se miljöerna framför sig. Nu råkar Toulouse, trots sin närhet till vårt franska boende, vara en vit fläck på vår franska karta vilket inspirerar mig att planera ett längre besök i den staden.

Första boken i serien, The extraordinary people, utspelas mest i Paris och den andra boken, The Critic, handlar om vinodlare i Gaillac, där vi faktiskt varit ett par dagar. Dessa är på engelska och de plöjer jag inte alls lika fort som de svenska. Men det är något kontemplativt över att jag måste läsa varje rad och ord, vilket jag alltså inte gör när jag läser på svenska och också kunna strunta i att jag inte alltid hittar den rätta svenska översättningen.

Blir det alldeles för långrandigt får jag varva med Min europeiska familj av Karin Bois eller Kvinnan på tåget av Paula Hawkins - de ligger också på vänt på nattygsbordet. Mer recensioner kommer när de är lästa!